Καλημέρα, κάθε φορά που επιστρέφω στην Ικαρία είναι πάντα μία καλή στιγμή για νέες ανακαλύψεις. Στον Άγιο είναι ωραίο να διαπιστώνεις ότι πλέον αναγνωρίζεται πως το παρκινγκ δίπλα στη θάλασσα εμποδίζει την όμορφη θέα. Αλλά η προσπάθεια να τοποθετηθούν παγκάκια ανάμεσα στα αυτοκίνητα είναι κάπως περίεργη… Μήπως είναι μία έκφραση του ικαριακού χιούμορ ή κάποια αίσθηση ενός καινούριου είδους ρομαντισμού; Θα ήταν πολύ ενδιαφέρον να συζητηθεί.

Good morning, being back to Ikaria is always a time for new discoveries. In Agios it is nice to see that it is obviously recognized that the parking lot directly at the seaside is hiding the beautiful view to the sea. But the attempt to put benches between the cars is kind of "bizar" ... or is this an expression of Ikaria's humour or sense for new romantism? Would be interesting to discuss.

Birgit Urban
Brussels/Ikaria