Την προηγούμενη Τετάρτη το βράδυ παρουσιάστηκε στον Άγιο Κήρυκο το βιβλίο «Ταξίδι στην Ικαρία» του Ετιέν Καμπέ. Η μεταφράστρια Ηρώ Τσαρνά – Κόχυλα αναφέρθηκε στις δυσκολίες που αντιμετώπισε στα δύο και πλέον χρόνια που ξόδεψε για να μπορέσει να αποδώσει ορθά τις λέξεις και τις έννοιες. Βρήκε βοήθεια σε αξιόλογους ανθρώπους που την στήριξαν και την πέρασαν από τους σκοπέλους. Πρόκειται για ένα φιλοσοφικό μυθιστόρημα, οπότε η ετυμολογία κάποιων λέξεων ήταν καίριας σημασίας. Πέρα από αυτό αναφέρθηκε στο ζητούμενο του ανθρώπου ως μέλος μιας κοινωνίας, να βρει την ευτυχία ζώντας αρμονικά με τους συνανθρώπους του και με το περιβάλλον.

Στη συνέχεια ο Μάκης Καβουριάρης έκανε μια ιστορική αναδρομή για τη ζωή του συγγραφέα, το κοινωνικό πλαίσιο και τις ιδέες της εποχής που τον οδήγησαν σ’ αυτό το ουτοπικό ταξίδι και στη δημιουργία των ικαριακών κοινοτήτων στη νέα γη, στην Αμερική. Προσπέρασε το ταξίδι, την αφήγηση και την περιγραφή και στάθηκε περισσότερο στο τρίτο μέρος του βιβλίου, στη θεωρία και στις αρχές της κοινότητας.